WingSay 我明白了,这世界并非是一连串的残酷的争斗,而是熠熠闪亮的欢乐,使人愉悦的柔浪,未为我们珍惜的礼品。

Posts Tagged ‘民俗’

巫术效应

11.11.2002 · Posted in 杂感

GD Star Rating
loading...
《结构人类学》

《结构人类学》

列维.斯特劳斯在《结构人类学》中讨论的巫术诸问题,亦可视作对仪式化的祖先溯源逐本的努力。虽然颇有本末倒置之嫌,但抛开其对结构的琐屑追究,脱颖而出的便是巫术的作用机制。斯特劳斯声称在他人的著作中对巫术的作用原理已有详尽论述,不过列氏的结构主义亦可权作强调与补解。

在其引用的一个典例中,施术者通过将事先隐藏在口中的带血污物吐出,并声明乃为受术者致病之根源而疗救了受术者的症疾。而通过象征性的吐出一口气来治疗的同行却施术失败。同样有施术者、受术者和旁观者三方,只因物化与象征的病结不同而决定了巫术效应的成败,足以说明仪式对物质的依赖性,它尽管薄弱却不可或缺。庙堂的祭拜是物质化强烈的仪式品种,这种仪式亦比较普遍。

由于种种原因而无法实现的庙堂进入多半将会以请回物化偶像的方式进行,可见在物化的仪式中,偶像要比处所更为重要。自然也会有例外,伊斯兰教的清真寺中就实行无物化偶像的崇拜,但其仪式化力量却从未被削弱。在中国形成的佛教宗派禅宗,本身就具有反仪式化倾向,诸多至理名言比如“磨砖既不能成镜,坐禅岂能成佛?”、“见佛杀佛”等等都表明禅宗对仪式的轻蔑。但“柏树子有无佛性?”等等又表明了一种并非不情愿的对仪式物化的允诺。共同之处在于,物化与象征本身就存在着相互转化。偶像的一无所有与物化仪式的遍地皆是不过是一个肉身的正反两面。 (more…)

  • Share/Bookmark

《楢山小调考》

08.31.2002 · Posted in 批评, 文学评论

GD Star Rating
loading...
《楢山节考》剧照

《楢山节考》剧照

我没有搞到日本导演今村昌平根据深泽七郎的短篇小说《楢山小调考》改编的电影《楢山节考》。所以这里的文字算不上影评。不过,我在旧书摊上发现了文洁若编选的《日本当代短篇小说选》,里面有这部电影的小说原著,和一些电影资料书上介绍的情节比较,相差不大。当然,影像语言与文字语言的审美特质毕竟不同,否则就没有人会致力于名著的改编了,但从思想实质上讲,原著与电影都应该研究,尤其是这种比较忠实原著的的影片。而像好莱坞最新演绎的“西部版” 《红字》,如果不想欣赏戴米.摩尔的侧面全裸镜头,就没必要看了。

据说这部影片在中国被列入禁片之列,虽然研究家对它推崇备至。依电影审查者的智力水平看,很可能是电影的片名出了问题。“节”,说白了就是一种道德规范,这种东西在中国至少在口头上是被高度重视的。而“小调”是指信州(也称信侬,现今日本长野县)的一种民歌,受干扰的视界要小的多。深泽七郎是日本当代知名作家、吉他演奏家,出生在山梨县笛吹河边的石河町,那是一个流传着很多民间传说的地方,给了他的小说许多可用的素材,他还曾经背着吉他到处流浪,寻找灵感、倾听普通人的心声,这些可贵的经验使他的艺术独树一帜,每每成为文坛论争的焦点。这部小说是作家的代表作品,书中反映出的战后日本农村贫穷与落后的状况,不仅仅是一个可悲时代的缩影,更表现了普遍性道德规范遭遇人类生存困境之时的无助。文学艺术不只是美的,所谓表现力也不仅仅是让人心情愉悦,悲剧的巨大感染力就在于一种“内在的绝望”,美与真总是一对联体的婴儿,不能正视这一点的人将永远不能从艺术中体会到真正的审美经验。电影审查者自作聪明的顾忌中国人的接受能力,却往往把真正的艺术挡在了门外,而让那些被虚伪道德掩盖的真丑恶乘虚而入的占领了群众的精神世界。 (more…)

  • Share/Bookmark